Offiservice foi fundada por Joseph (Yossi) Wengier em 1988. Yossi é graduado pelo Departamento de Biologia da Universidade de Tel Aviv e ex-campeão de natação paraolímpico. Está envolvido no mundo da tradução desde 1972. Depois de trabalhar durante anos como gerente de projetos e tradutor freelance, Yossi estabeleceu a Offiservice Wengier Ltd. com o objetivo de fornecer traduções e soluções linguísticas de alta qualidade para o mercado internacional a preços competitivos. Ao longo dos anos, por meio do trabalho regular com gerentes de projeto, tradutores, editores de idiomas, especialistas em idiomas e outros profissionais, foi criada uma extensa comunidade de profissionais independentes, não menos leais à Offiservice do que funcionários assalariados, que se beneficiam de um tratamento justo e ético. Offiservice incentiva seus tradutores a trabalharem colaborativamente e, para projetos particularmente grandes, cria equipes que trabalham sob a orientação de um gerente de projeto. Conforme necessário, os tradutores contam com o suporte de um software que ajuda a manter a terminologia dedicada para cada cliente.
joseph wengier - ceo
